Das Wichtigste zusammengefasst
Bei Fragen wenden Sie sich bitte vorzugsweise an die Trials24 GmbH, da die RHEACELL GmbH & Co. KG selbst keinen Zugriff auf Ihre Daten hat.
1. Gegenstand dieser Hinweise
Mit diesen Datenschutzhinweisen erläutern wir, die Trials24 GmbH, Ihnen den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten, wenn Sie
Zudem informieren wir Sie über Ihre Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie den Einsatz von sogenannten „Cookies“ auf der Informations-Webseite.
Die vorliegenden Hinweise beziehen sich nicht auf die Teilnahme an der klinischen Studie selbst. Falls Sie sich später entscheiden, an einer solchen Studie teilzunehmen, erhalten Sie hierzu gesonderte umfassende Informationen und müssen eine separate Datenschutz-Einwilligung erteilen.
2. Kontaktdaten der Verantwortlichen und Datenschutzbeauftragten
Verantwortliche im Sinne der DSGVO sind wir, und zwar als gemeinsam Verantwortliche im Sinne des Art. 26 DSGVO, sind:
Trials24 GmbH („Trials24“)
Denninger Str. 30
81679 München
E-Mail: info@trials24.com
Telefon: +49 89 21537 4990
Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten der Trials 24 GmbH: datenschutz@trials24.com
und
RHEACELL GmbH & Co. KG (“RHEACELL”)
Im Neuenheimer Feld 517
69120 Heidelberg, Germany
Telefon: +49 6221 71833-0
Fax: +49 6221 71833-291
E-Mail: office@rheacell.com
Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten der RHEACELL GmbH & Co. KG: datenschutz@rheacell.com
3. Verantwortungsverteilung zwischen Trials24 und RHEACELL
Die Trials24 GmbH und die RHEACELL GmbH & Co. KG haben gemäß den Vorgaben der DSGVO in einem Vertrag festgelegt, dass im Verhältnis zwischen beiden Gesellschaften weitgehend Trials24 datenschutzrechtlich für den Betrieb dieser Website, für die Erhebung und weitere Verwendung Ihrer Daten (z.B. etwaig gewünschte Kontaktaufnahme, Zusendung von Informationen oder Vermittlung zu einem Prüfzentrum oder einer Beratungsstelle) sowie die Beantwortung etwaiger Fragen und Anliegen verantwortlich ist. Dies gilt insbesondere für die Erfüllung der datenschutzrechtlichen Informationspflichten und Ihrer Rechte nach der DSGVO.
Zentrale Anlaufstelle für die Geltendmachung Ihrer Rechte nach der DSGVO (siehe Abschnitt F unten) ist die Trials24 GmbH, da die RHEACELL GmbH & Co. KG keinen Zugriff auf Ihre Klardaten erhält. Sollten Sie sich gleichwohl direkt an RHEACELL wenden, wird RHEACELL Ihre Anfrage zur weiteren Bearbeitung und Beantwortung an Trials24 weiterleiten.
1. Erhobene Daten und Nutzungszwecke
RHEACELL entwickelt eine Behandlung mit einem Prüfmedikament gegen Ulcus cruris. RHEACELL ist Sponsor der Ulcus-cruris-Studie, einer klinischen Studie, bei der Studienzentren (z.B. Arztpraxen und Universitätskliniken) die Sicherheit und Wirksamkeit eines Prüfmedikaments des Sponsors untersuchen sollen. Der Sponsor trägt insofern die Verantwortung für die Studie, als dass er sie veranlasst, organisiert und finanziert. Für die Studie werden Teilnehmer benötigt, die wir mittels des über diese Webseite bereitgestellten Fragebogen finden wollen.
Vor diesem Hintergrund verarbeiten wir folgende Daten zu den folgenden Zwecken:
a) Bei Teilnahme an der Umfrage (Fragebogen)
Im Fragebogen bitten wir Sie, eine Reihe von Fragen im Zusammenhang mit der Krankheit „Ulcus cruris“ zu beantworten (im Folgenden: „Umfragedaten“). Die Umfrage beinhaltet Fragen über mögliche Ein- und Ausschlusskriterien von potenziellen klinischen Studien zu Ulcus cruris, z.B. zu Art, Ausmaß und Folgen Ihrer Erkrankung mit Ulcus cruris. In der Umfrage erheben wir damit auch Daten über Ihre Gesundheit.
Mit dem Fragebogen können Sie herausfinden, ob Sie als Teilnehmer der Studie in Frage kommen. Hierbei müssen Sie uns weder Ihren Namen noch Ihre Kontaktdaten mitteilen. Die Umfrage ist bis zu diesem Punkt anonym.
Wir speichern im Rahmen der Umfrage auch nicht Ihre IP-Adresse. Die IP-Adresse ist eine Nummer, die Ihr Internetanbieter Ihrem PC, Smartphone oder sonstigem Endgerät vorübergehend oder auch dauerhaft zuweist. Mit einer vollständigen IP-Adresse wäre es z.B. anhand von Zusatzinformationen Ihres Internetzugangsbetreibers im Einzelfall möglich, den Anschlussinhaber zu identifizieren. Die Beantwortung des Fragebogens ist also insoweit anonym und selbstverständlich freiwillig.
Wir erheben lediglich bei Aufruf der Webseite zur Sicherstellung ihrer Funktionsfähigkeit bestimmte technische Daten. Details hierzu finden Sie im Abschnitt D und E.
b) Bei Zustimmung zur Kontaktaufnahme im Falle Ihrer Eignung für die Ulcus-cruris-Studie
Wenn Sie für eine Teilnahme an der Studie geeignet sind und Interesse an einer Teilnahme haben, können Sie im Anschluss an die Beantwortung des Fragebogens zu Ihrer Eignung für die Studie Ihre Kontaktdaten hinterlassen und uns gestatten, Sie in Bezug auf eine mögliche Teilnahme zu kontaktieren.
Wir nutzen Ihre Kontaktdaten, um Ihnen Informationen über die Ulcus-cruris-Studie zukommen zu lassen. Dabei prüfen wir anhand Ihrer Antworten aus der Umfrage auch, ob Sie für die Teilnahme an der Studie potenziell geeignet sind. Ihre Umfragedaten sind dann also nicht mehr anonym, sondern werden zur Beurteilung Ihrer Eignung mit Ihren Kontaktdaten verknüpft. Anhand Ihrer Postleitzahl prüfen wir auch, ob ein Studienzentrum für die jeweilige klinische Studie in Ihrer Nähe ist. Hierfür benötigen wir eine Datenschutz-Einwilligung von Ihnen, um die wir Sie bei Eingabe Ihrer Kontaktdaten bitten. Der Wortlaut dieser Einwilligung ist wie folgt:
Datenschutz-Einwilligung – Kontaktaufnahme für eine mögliche Teilnahme an der Ulcus-cruris-Studie und ggf. Datenweitergabe an Studienzentrum.
Ich bin damit einverstanden, dass die Trials24 GmbH („Trials24“), Denninger Str. 30, 81679 München, meine angegebenen Kontaktdaten mit meinen Antworten aus dem Fragebogen verknüpft, um meine Eignung für die Studie zu prüfen und ein entsprechendes Studienzentrum in meiner Nähe zu finden, und dass mich Trials24 per E-Mail und/oder telefonisch – wie von mir gewünscht – kontaktiert.
Ich bin weiter damit einverstanden, dass Trials24 die folgenden Daten an das zuständige Studienzentrum (Liste hier) zur Prüfung der Studienteilnahme weitergibt, wenn ich für die Studie geeignet bin und Interesse an einer Teilnahme habe: meine Kontaktdaten, meine Antworten aus dem Fragebogen, Notizen von Trials24 aus einem Gespräch mit mir, E-Mail Korrespondenz und ggf. von mir eingereichte Unterlagen zu meiner Ulcus-Cruris-Erkrankung (z.B. Bilder), mithin Daten zu meiner Gesundheit.
Das Studienzentrum darf Trials24 informieren, ob ich an der Studie teilgenommen habe, um den Erfolg der Patientensuche von Trials24 zu messen.
Die Kontaktaufnahme und Weitergabe meiner Daten dienen ausschließlich der Klärung meiner möglichen Teilnahme an der Ulcus-cruris-Studie zur Behandlung mit einem Prüfmedikament gegen Ulcus cruris. Meine Daten werden ausschließlich für die genannten Zwecke verwendet.
Hinweis: Ihre Datenschutz-Einwilligung ist freiwillig. Sie können diese jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Wenden Sie sich hierzu bitte an Trials24 GmbH, Denninger Str. 30, 81679 München oder per E-Mail an datenschutz@trials24.com.
Wenn Sie die Einwilligung nicht abgeben, können wir Sie nicht dabei unterstützen, einen unverbindlichen Termin bei einem Studienzentrum zu vereinbaren. Alternativ können Sie sich direkt bei einem Studienzentrum melden.
Mit Ihrer Einwilligung stimmen Sie noch nicht der Teilnahme an der Studie selbst zu. Sofern Sie an der Studie teilnehmen möchten, erhalten Sie vom jeweiligen Studienzentrum eine Patienteninformation mit weitergehenden Informationen zur Studie und erteilen dort eine gesonderte Einwilligung zur Studienteilnahme.
Wenn Sie die Einwilligung erteilen, fragen wir Sie im Anschluss per Online-Formular nach Ihrem Namen und der gewünschten Form der Kontaktaufnahme (E-Mail/Telefon) und entsprechend nach Ihrer E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer. Außerdem bitten wir Sie uns mitzuteilen, in welchem Bundesland Sie wohnen oder wie Ihre Postleitzahl lautet, damit wir prüfen können, ob für eine klinische Studie ein Studienzentrum in Ihrer Nähe ist.
Im Rahmen der Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon können wir dann weitere Daten erfragen, über die wir Notizen erstellen und Sie können hierbei ggf. relevante Unterlagen zu Ihrer Ulcus-Cruris-Erkrankung einreichen.
c) Zustimmung zur Kontaktaufnahme für ein Beratungsgespräch zu Therapieoptionen
Wenn Sie für eine Teilnahme an der Studie nicht geeignet sind, aber Interesse an einem Beratungsgespräch zu Therapieoptionen haben, können Sie im Anschluss an die Fragen zur Eignung Ihre Kontaktdaten hinterlassen und uns gestatten, Sie in Bezug auf eine Vermittlung des Beratungsgesprächs zu kontaktieren.
Wir nutzen Ihre Kontaktdaten, um Ihnen Informationen über das Beratungsgespräch zu neuen Therapieoptionen zukommen zu lassen. Dabei prüfen wir anhand Ihrer Antworten aus der Umfrage, ob Sie für das Beratungsgespräch geeignet sind. Ihre Umfragedaten sind dann also nicht mehr anonym, sondern werden zur Beurteilung Ihrer Eignung mit Ihren Kontaktdaten verknüpft. Anhand Ihrer Postleitzahl prüfen wir auch, ob eine Beratungsstelle für das Beratungsgespräch in Ihrer Nähe ist. Hierfür benötigen wir eine Datenschutz-Einwilligung von Ihnen, um die wir Sie bei Eingabe Ihrer Kontaktdaten bitten. Der Wortlaut dieser Einwilligung ist wie folgt:
Datenschutz-Einwilligung – Kontaktaufnahme für eine Vermittlung eines Beratungsgesprächs zu Therapieoptionen bei Ulcus cruris und ggf. Datenweitergabe an eine Beratungsstelle.
Ich bin damit einverstanden, dass die Trials24 GmbH („Trials24“), Denninger Str. 30, 81679 München, meine angegebenen Kontaktdaten mit meinen Antworten aus dem Fragebogen verknüpft, um meine Eignung für ein Beratungsgespräch zu prüfen, und dass mich Trials24 per E-Mail und/oder telefonisch – wie von mir gewünscht – kontaktiert.
Ich bin weiter damit einverstanden, dass Trials24 die folgenden Daten an die RHEACELL GmbH & Co. KG, Im Neuenheimer Feld 517, 69120 Heidelberg oder die Invisio Clinical Studies Consulting GmbH, Harrlachweg 1, 68163 Mannheim („Beratungsstelle“) weitergibt, wenn ich für ein Beratungsgespräch geeignet bin und Interesse an einem solchen Gespräch habe: meine Kontaktdaten, meine Antworten aus dem Fragebogen, Notizen von Trials24 aus einem Gespräch mit mir, E-Mail Korrespondenz und ggf. von mir eingereichte Unterlagen zu meiner Ulcus-Cruris-Erkrankung (z.B. Bilder), mithin Daten zu meiner Gesundheit.
Die Beratungsstelle darf Trials24 informieren, ob ich an der Beratung teilgenommen habe, um den Erfolg der Vermittlung zu messen.
Die Kontaktaufnahme und Weitergabe meiner Daten dienen ausschließlich der Vermittlung und Vorbereitung eines Beratungsgesprächs zu Therapieoptionen bei Ulcus cruris. Meine Daten werden ausschließlich für die genannten Zwecke verwendet.
Hinweis: Ihre Datenschutz-Einwilligung ist freiwillig. Sie können diese jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Wenden Sie sich hierzu bitte an Trials24 GmbH, Denninger Str. 30, 81679 München oder per E-Mail an datenschutz@trials24.com.
Wenn Sie die Einwilligung nicht abgeben, können wir Sie nicht dabei unterstützen, einen kostenfreien Termin bei einer Beratungsstelle zu vereinbaren.
Wenn Sie die Einwilligung erteilen, fragen wir Sie im Anschluss per Online-Formular nach Ihrem Namen und der gewünschten Form der Kontaktaufnahme (E-Mail/Telefon) und entsprechend nach Ihrer E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer. Außerdem bitten wir Sie uns mitzuteilen, in welchem Bundesland Sie wohnen oder wie Ihre Postleitzahl lautet, damit wir prüfen können, ob für ein Beratungsgespräch eine Beratungsstelle in Ihrer Nähe ist.
Im Rahmen der Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon können wir dann weitere Daten erfragen, über die wir Notizen erstellen und Sie können hierbei ggf. relevante Unterlagen zu Ihrer Ulcus-Cruris-Erkrankung einreichen.
2. Speicherdauer
Ihre Daten löschen wir 90 Tage nach Beendigung der Studie, da Aufsichtsbehörden die Rekrutierung von Studienteilnehmern als Teil der Studie ansehen können und wir dann die Daten als Teil der entsprechenden Dokumentation für die Studie benötigen. Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, löschen wir Ihre Daten unverzüglich.
3. Datenempfänger
Wir können zudem technische Dienstleister nutzen, die Ihre Daten nach unseren Weisungen verarbeiten (sog. „Auftragsverarbeiter“). Aktuell nutzt Trials24 hierzu:
Weitere Informationen zu den von uns genutzten CRM- und Terminvereinbarungs-Tools finden Sie in den Abschnitten F) und G).
4. Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Kontakt- und Umfragedaten ist Ihre Datenschutz-Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Über das Kontaktformular der Webseite können Sie Anfragen direkt an die Trials24 GmbH senden. Wir benötigen lediglich Ihre E-Mail-Adresse. Die Angabe des Namens ist freiwillig. Die Datenübermittlung erfolgt verschlüsselt.
Wir nutzen Ihre Daten, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und löschen sie, sofern dieser Zweck erfüllt ist, in der Regel nach 90 Tagen.
Rechtsgrundlagen sind unser berechtigtes Interesse, Ihnen eine schnelle und unmittelbare Kontaktaufnahme zu ermöglichen, Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO, und, soweit Sie in Ihrer Anfrage freiwillig Angaben zu Ihrer Gesundheit mitteilen, Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Wenn Sie keine Einwilligung erteilen möchten, nutzen Sie bitte eine alternative Kontaktmöglichkeit.
Informationen zu Ihrem Widerrufsrecht finden Sie in Abschnitt I.
1. Protokolldaten des Webservers
Wenn Sie eine einzelne Seite unserer Webseite aufrufen, erfassen unsere Web-Server in einer Protokoll-Datei die Adresse (URL) der abgerufenen Seite, Datum und Uhrzeit des Abrufs, etwaige Fehlermeldungen und ggf. das Betriebssystem und die Browser-Software Ihres Endgerätes sowie die Webseite, von der aus Sie uns besuchen.
Die ankommende IP-Adresse wird von unseren Servern für eine Woche gespeichert und anschließend aus der Protokolldatei unwiderruflich gelöscht. Dies gilt nicht für die Umfrage. Im Rahmen der Umfrage wird die ankommende IP-Adresse nicht gespeichert. Auch werden Ihre Angaben aus der Umfrage nicht in sonstiger Form mit Ihrer IP-Adresse verknüpft; eine solche Verknüpfung ist bereits technisch ausgeschlossen.
Die Logfile-Daten werden von uns ausschließlich zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit unserer Dienste verwendet (z.B. Fehleranalyse, Gewährleistung der Systemsicherheit und Schutz vor Missbrauch). Soweit im Einzelfall Protokoll-Daten als personenbezogene Daten zu qualifizieren sind, ist Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Logfile-Daten unsere genannten berechtigten Interessen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
2. Google Analytics (Analyse der Webseitennutzung)
Wenn Sie uns Ihre Einwilligung in die Datenverarbeitung für Statistik-Zwecke erteilen, nutzen wir den Dienst „Google Analytics“ von Google, um pseudonymisiert zu erfassen, wie Nutzer unsere Webseite verwenden, um anonymisierte Auswertungen zu erstellen und unsere Webseite entsprechend bedarfsgerecht zu gestalten. Wir können so z.B. herausfinden, welche Endgeräte für den Besuch unserer Seite genutzt werden und welche Inhalte besonders gefragt sind, und die Seite dann inhaltlich und technisch entsprechend optimieren.
Mit Ihrer Einwilligung in die Datenverarbeitung für Statistik-Zwecke, stimmen Sie auch der Übermittlung Ihrer Daten an die Google LLC in den USA, einem „unsicheren Drittländer“ zu. Einzelheiten zu Ihrer diesbezüglichen Einwilligung finden Sie im Abschnitt J „Einwilligung in die Datenübermittlung in unsichere Drittländer“.
Auf den Seiten des Fragebogens und des Formulars für Ihre Kontaktdaten binden wir Google Analytics nicht ein, sodass diesbezüglich keine Informationen an Google gelangen.
Sie können den Status Ihrer Einwilligung hier einsehen und jederzeit ändern.
Google Analytics ist ein Analysewerkzeug der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA („Google“).
Google handelt bei der Bereitstellung von Google Analytics als unser Auftragsverarbeiter.
Ergänzende Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.
Mittels Google Analytics erfassen wir, wann Sie welche Seiten unserer Webseite aufrufen, Ihren groben Standort sowie Daten zu dem von Ihnen genutzten Endgerät (z.B. Gerätetyp, Betriebssystem oder Bildschirmauflösung). Diese Daten werden pseudonymisiert verarbeitet, d.h. so verwendet, dass die Daten nicht mit Sie direkt identifizierenden Angaben (z.B. Name, E-Mail-Adresse) verknüpft werden.
Google Analytics verwendet hierfür Cookies, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung unserer Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Das Cookie hat eine Lebensdauer von 3 Monaten. Einzelheiten zum Einsatz von Cookies finden Sie in Abschnitt E).
Auf unserer Webseite wurde die IP-Anonymisierung aktiviert, so dass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
In unserem Auftrag wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und ggf. um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber uns als Webseitenbetreiber zu erbringen.
Ihre im Rahmen von Google Analytics anfallenden Daten werden nach 14 Monaten gelöscht.
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
3. Fragebogen-Tool
Für die Umfrage nutzen wir den technischen Dienstleister LamaPoll mit Sitz in Deutschland und Rechenzentrum in Deutschland.
Nachfolgend erläutern wir die von uns eingesetzten Cookies und die Möglichkeit, Ihre Cookie- und Datenschutz-Einwilligung anzupassen.
1. Allgemeine Erläuterung zu Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser Ihres Endgeräts gespeichert und bei jedem Aufruf unserer Webseite an uns übertragen werden.
Wir haben die von uns genutzten Cookies in zwei Klassen eingeteilt:
Abgesehen von den notwendigen Cookies, setzen wir Cookies nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung.
„First Party Cookies“ bezeichnet Cookies, die von der Domain gesetzt werden, die in der URL-Zeile Ihres Browsers angezeigt wird. „Third Party Cookies“ werden dagegen von Drittanbietern und damit von einer anderen Domain gesetzt. „Session-Cookies“ bezeichnen Cookies, die gelöscht werden, sobald Sie den Browser schließen bzw. eine Browser-Sitzung beenden. „Persistente Cookies“ sind demgegenüber solche Cookies, die für wiederholte Besuche gesetzt und in dem Browser des Nutzers für eine vordefinierte Zeit gespeichert werden.
Mit Cookies einhergehende Verarbeitungen personenbezogener Daten sind in diesen Datenschutzhinweisen beschrieben.
Wenn Sie mehr über Cookies erfahren und herausfinden möchten, wie sie verwaltet oder gelöscht werden können, gehen Sie bitte auf https://www.allaboutcookies.org/ge/ und den Hilfebereich Ihres Browsers. In den Einstellungen von Browsern wie Internet Explorer, Safari, Firefox oder Chrome können Sie bestimmen, welche Cookies akzeptiert und welche abgelehnt werden sollen. Wo genau Sie diese Einstellungen finden, hängt von der Art Ihres Browsers ab. Die entsprechenden Einstellungen finden Sie mit der Hilfefunktion Ihres Browsers.
2. Notwendige Cookies auf dieser Website
Wenn Sie den Fragebogen bearbeiten, setzt unser Server zwei Cookies auf Ihrem Rechner:
Das erste Cookie enthält eine zufällige Kennzahl und ist technisch erforderlich, weil es dazu dient, die Beantwortung bzw. das Unterbrechen und Fortsetzen des Fragebogens zu ermöglichen. Dieses Cookie wird gelöscht, wenn Sie den Browser schließen (sog. „Session-Cookie“).
Mit dem zweiten Cookie speichern wir Ihre Spracheinstellung. Dieses Cookie verfällt nach 30 Tagen (sog. „Persistentes Cookie“).
3. Nicht notwendige Cookies
Eine Übersicht über alle Cookies finden Sie hier:
Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.
| Name | Borlabs Cookie |
|---|---|
| Anbieter | Eigentümer dieser Website, Impressum |
| Zweck | Speichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs Cookie ausgewählt wurden. |
| Cookie Name | borlabs-cookie |
| Cookie Laufzeit | 1 Jahr |
Statistik Cookies erfassen Informationen anonym. Diese Informationen helfen uns zu verstehen, wie unsere Besucher unsere Website nutzen.
| Name | Google Analytics |
|---|---|
| Anbieter | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland |
| Zweck | Cookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt. |
| Datenschutzerklärung | https://policies.google.com/privacy?hl=de |
| Cookie Name | _ga,_gat,_gid |
| Cookie Laufzeit | 2 Monate |
| Name | Google Tag Manager |
|---|---|
| Anbieter | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland |
| Zweck | Cookie von Google zur Steuerung der erweiterten Script- und Ereignisbehandlung. |
| Datenschutzerklärung | https://policies.google.com/privacy?hl=de |
| Cookie Name | _ga,_gat,_gid |
| Cookie Laufzeit | 2 Jahre |
| Name | Google Tag Manager – Consent |
|---|---|
| Anbieter | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland |
| Zweck | Cookie von Google zur Steuerung der erweiterten Script- und Ereignisbehandlung. |
| Datenschutzerklärung | https://policies.google.com/privacy?hl=de |
| Cookie Name | _ga,_gat,_gid |
| Cookie Laufzeit | 2 Jahre |
Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Publishern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen.
| Name | Google Tag Manager – Consent |
|---|---|
| Anbieter | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland |
| Zweck | Cookie von Google zur Steuerung der erweiterten Script- und Ereignisbehandlung. |
| Datenschutzerklärung | https://policies.google.com/privacy?hl=de |
| Cookie Name | _ga,_gat,_gid |
| Cookie Laufzeit | 2 Jahre |
4. Cookie- und Datenschutz-Einwilligung einsehen und anpassen
Wenn Sie unsere Website das erste Mal aufrufen, haben wir Sie um bestimmte Cookie- und Datenschutz-Einwilligungen gebeten. Die Einwilligungen sind freiwillig und können von Ihnen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Ihre Cookie- und Datenschutz-Einwilligung können Sie hier einsehen und anpassen:
Cookie-Einstellungen einsehenIhre persönliche Benutzer-ID ist:
Ihre persönliche Einwilligungshistorie ist:
| 11.Juli.2022 | Version 1.0 | Einwilligungen |
|---|
Wir nutzen den Dienst Salesforce des Anbieters salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Str. 31, 80636 München. Salesforce ist ein Customer-Relationship-Management-System (CRM-System). Salesforce verarbeitet dabei die Daten nach unseren Vorgaben als Auftragsverarbeiter. Die Daten werden auf Servern in Deutschland gespeichert und verarbeitet. Salesforce erhält Zugriff auf folgende Daten: Name, E-Mail, Telefonnummer, Antworten aus dem Fragebogen, unsere Notizen aus unserem Gespräch mit Ihnen, von Ihnen eingereicht Dokumente und Dokumentation von Anfragen. Diese werden genutzt, um Sie über das Beratungsgespräch oder die Studie zu informieren und bei Interesse einen Termin bei der Beratungsstelle oder einen Besuch am Studienzentrum zu ermöglichen und den Termin vorzubereiten. Die Daten werden 90 Tage nach Beendigung der Studie gelöscht. Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, löschen wir Ihre Daten unverzüglich.
salesforce.com Germany GmbH kann seinerseits Dienstleister mit Sitz insbesondere in den USA nutzen, wodurch eine Datenübermittlung in die USA erfolgen kann. Die USA sind ein Land, für das die EU-Kommission nicht festgestellt hat, dass dieses ein angemessenes Schutzniveau bietet. Zur Sicherstellung des Schutzniveaus kommen deshalb EU-Standardvertragsklauseln (SCC) sowie Processor Binding Corporate Rules (BCR) des Anbieters Salesforce zur Anwendung. Die SCC sind über unseren Vertrag mit Salesforce abgedeckt, dieser ist hier abrufbar: https://www.salesforce.com/content/dam/web/en_us/www/documents/legal/Agreements/data-processing-addendum.pdf. Die SCC selbst sind abrufbar über https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914
Die Salesforce BCR finden Sie unter https://compliance.salesforce.com/en/salesforce-bcrs.
Weitere Informationen zum Datenschutz des Anbieters finden Sie unter https://www.salesforce.com/de/company/privacy/.
1. Begriffe
Cookie: Ein Cookie ist vergleichbar einer kleinen Textdatei, die auf Ihrem Rechner gespeichert wird. Der Inhalt dieser Datei wird bei jedem Aufruf einer Webseite an unsere Server übertragen.
IP-Adresse: Die IP-Adresse ist eine Nummer, die Ihr Internet-Anbieter Ihrem Endgerät vorübergehend oder auch dauerhaft zuweist. Mit einer vollständigen IP-Adresse ist es z.B. anhand von Zusatzinformationen Ihres Internetzugangsbetreibers im Einzelfall möglich, den Anschlussinhaber zu identifizieren.
Auftragsverarbeiter: Dies sind technische Dienstleister, die personenbezogene Daten für uns zweckgebunden und nach unseren Vorgaben verarbeiten. Mit Auftragsverarbeitern haben wir gemäß den Vorgaben der DSGVO vertragliche Vereinbarungen zur Sicherstellung des Datenschutzes getroffen.
2. Rechtsgrundlagen
Die DSGVO erlaubt eine Verarbeitung personenbezogener Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage dies gestattet. Wir sind gesetzlich verpflichtet, Ihnen die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten mitzuteilen.
Im Folgenden erläutern wir Ihnen die bei der Nennung der Rechtsgrundlagen verwendeten Begrifflichkeiten.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO
Bezeichnung:
Einwilligung
Erläuterung:
Diese Rechtsgrundlage erlaubt die Verarbeitung, wenn und soweit Sie uns eine Einwilligung erteilt haben.
Wenn Sie unsere Webseite erstmals besuchen, zeigen wir Ihnen ein Fenster an, mit dem Sie uns die Zustimmung zu bestimmten Datenverarbeitungen erteilen können. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder nachträglich erteilen (siehe Abschnitt D4).
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO
Bezeichnung:
berechtigte Interessen
Erläuterung:
Gemäß dieser Rechtsgrundlage ist uns eine Verarbeitung erlaubt, soweit dies zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (oder derjenigen Dritter) erforderlich ist und Ihre entgegenstehenden Interessen nicht überwiegen.
Kraft Gesetzes sind wir verpflichtet, Sie über Ihre nach der DSGVO zustehenden Rechte zu informieren. Nachfolgend erläutern wir diese Rechte. Die Rechte stehen Ihnen unter den Voraussetzungen der jeweiligen datenschutzrechtlichen Bestimmungen zu. Bitte beachten Sie, dass die Rechte unter bestimmten Voraussetzungen gesetzlichen Einschränkungen unterliegen können. Durch die nachfolgende Darstellung werden Ihnen keine weitergehenden Rechte als die Ihnen nach den geltenden Datenschutzgesetzen zustehenden Rechte eingeräumt.
Bitte wenden Sie sich zur Geltendmachung Ihrer Rechte direkt an die Trials24 GmbH, da RHEACELL keinen Zugriff auf Ihre Daten erhält:
Trials24 GmbH
Denninger Str. 30
81679 München
Telefon: +49 89 21537 4990
E-Mail: info@trials24.com oder datenschutz@trials24.com
1. Auskunft
Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten; ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf die in Art. 15 Abs. 1 und 2 DSGVO im Einzelnen aufgeführten Informationen. Darüber hinaus haben Sie ein Recht auf Erhalt einer Kopie Ihrer durch uns verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 Abs. 3 DSGVO).
2. Berichtigung
Sie haben das Recht, von uns unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten und ggf. die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen, Art. 16 DSGVO.
3. Löschen
Sie haben das Recht, von uns zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der in Art. 17 Abs. 1 DSGVO im Einzelnen aufgeführten Gründe zutrifft, z. B. wenn die Daten für die verfolgten Zwecke nicht mehr benötigt werden.
4. Einschränkung der Verarbeitung (Sperrung)
Sie haben das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Sperrung von Daten), wenn eine der in Art. 18 Abs. 1 DSGVO aufgeführten Voraussetzungen gegeben ist.
5. Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, unter bestimmten Voraussetzungen Sie betreffende Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, zu übermitteln und – soweit technisch machbar – übermitteln zu lassen, Art. 20 DSGVO.
6. Beschwerde
Sie haben unabhängig von anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten durch uns gegen die DSGVO verstößt, Art. 77 DSGVO. Sie können dieses Recht bei einer Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes geltend machen. Die Kontaktdaten der Aufsichtsbehörden in Deutschland finden Sie hier.
7. Widerruf (von Einwilligungen)
Wenn Sie uns eine Einwilligung für die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, haben Sie das Recht diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.
Im Falle eines Widerrufs Ihrer Einwilligung führen wir die Datenverarbeitung, die bis dahin auf dieser Einwilligung beruht, für die Zukunft nicht mehr fort und löschen Ihre Daten, sofern wir sie nicht für andere legitime Zwecke zwingend benötigen. Ein Widerruf hat auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten bis zum Widerruf keinen Einfluss.
8. Widerspruch
Sie haben zudem das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, sofern wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit e. oder f DSGVO stützen. Wir verarbeiten diese Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 21 DSGVO).
Wenn Sie eine Einwilligung erteilen, in der auf diesen Anhang verwiesen wird, erteilen Sie uns Ihre – jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufliche – Einwilligung, Ihre Daten an die genannten Unternehmen mit Sitz in einem Nicht-EU-Staat zu übermitteln, für das es keinen Beschluss der EU-Kommission gibt und das dementsprechend kein der EU angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten aufweist (sog. „unsicheres Drittland“).
Sie können den Status Ihrer Einwilligung hier einsehen und jederzeit ändern.
Zum Widerruf der Einwilligung in die Datenübermittlung in unsichere Drittländer bitte alle optionalen Häkchen entfernen.
Mit Ihrer Einwilligung stimmen Sie unter Hinnahme der nachfolgend genannten Risiken ausdrücklich zu, dass wir Ihre Daten an die genannten Unternehmen in unsicheren Drittländern, insbesondere die USA, übermitteln.
Die Verarbeitung erfolgt in diesen Ländern ohne, dass die in der EU verankerten Datenschutz-Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung, Richtigkeit und Speicherbegrenzung, Integrität und der Vertraulichkeit beachtet werden müssen. Zudem sind Ihre nach EU-Recht garantierten Rechte auf Information, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch in diesen Ländern womöglich nicht gewährleistet.
Die Rechtsstaatlichkeit (z.B. der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit), die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten (z.B. das Recht auf Schutz personenbezogener Daten) in dem betreffenden Land entsprechen ggf. nicht den EU-Standards. Dies gilt etwa in Bezug auf Vorschriften zur öffentlichen Sicherheit, Verteidigung, nationalen Sicherheit und zum Strafrecht sowie den Zugang von Behörden zu personenbezogenen Daten sowie die Anwendung dieser Vorschriften. Auch ist unter Umständen kein ausreichender Schutz für die Weiterübermittlung personenbezogener Daten in andere unsichere Drittländer gegeben. Die verwaltungsrechtliche oder gerichtliche Durchsetzung Ihrer Rechte kann in unsicheren Drittländern im Vergleich zur EU eingeschränkt sein.
In unsicheren Drittländern gibt es zudem möglicherweise keine Datenschutz-Aufsichtsbehörden, die denjenigen der EU vergleichbar sind, oder diese können nicht wirksam arbeiten. Behörden in unsicheren Drittländern haben womöglich keine ausreichenden Durchsetzungsbefugnisse und Unterstützungs- und Beratungsmöglichkeiten für Betroffene und die Aufsichtsbehörden arbeiten unter Umständen nicht mit denen der EU zusammen.
Speziell in den USA können zudem staatliche Stellen leichter und umfassender Zugriff auf Daten nehmen, ohne dass es hierfür Beschränkungen der Verhältnismäßigkeit und Erforderlichkeit gibt, die denen der EU vergleichbar sind. Zudem können Sie die Einhaltung der Vorgaben für den Zugriff auf Daten durch staatliche Stellen ohne US-Staatsangehörigkeit nicht gerichtlich geltend machen.
© RHEACELL GmbH & Co. KG
